What happens if I queue multiple commands to a group of units?
Only the group leader’s waypoint markers will be displayed when a group of units is assigned several move/attack/patrol orders
Why can’t I see Waypoint Markers for single actions?
There is a toggle under General Settings to determine if Waypoint Markers are displayed for single actions.